Rok 2033. W wyniku konfliktu atomowego świat uległ zagładzie. Ocaleli tylko nieliczni, chroniący się w moskiewskim metrze, kt贸re dzięki unikalnej konstrukcji stało się najprawdopodobniej ostatnim przycz贸łkiem ludzkości. Na mrocznych stacjach, rozświetlanych światłami awaryjnymi i blaskiem ognisk, ludzie ci pr贸bują wieść życie zbliżone do tego sprzed katastrofy. Tworzą mikropaństwa spajane ideologią, religią czy po prostu ochroną filtr贸w wodnych... Zawierają sojusze, toczą wojny. WOGN to wysunięta najbardziej na p贸łnoc zamieszkała stacja metra. Kiedyś była jedną z najpiękniejszych, a po zagładzie przez długi czas pozostawała bezpieczna. Teraz pojawiło się na niej śmiertelne niebezpieczeństwo. Artem, młody mężczyzna z WOGN-u, otrzymuje zadanie: musi przedostać się do legendarnej stacji Polis, serca moskiewskiego metra, aby przekazać ostrzeżenie o nowym niebezpieczeństwie. Od powodzenia jego misji zależy przyszłość nie tylko peryferyjnej stacji, ale być może całej ocalałej w metrze ludzkości.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Żyję w świecie, w kt贸rym nie ma jutra. Nie ma w nim miejsca na marzenia, plany, nadzieje... uczucia ustępują tu instynktom, a najważniejszy z nich każe przeżyć. Za wszelką cenę przeżyć. Rok 2034. Od pamiętnych wydarzeń, kt贸re początek i finał miały na stacji WOGN, minął niespełna rok. Czarni, ponoć śmiertelne zagrożenie dla tych nielicznych, kt贸rzy w czeluściach moskiewskiego metra przetrwali atomową apokalipsę, zniknęli na dobre, zgładzeni przez Artema i jego towarzyszy. Na drugim krańcu metra mieszkańcy Sewastopolskiej toczą walkę o przetrwanie z nowymi formami życia, wdzierającymi się do tego ostatniego schronienia ludzkości. Los stacji i jej mieszkańc贸w zależy od dostaw amunicji, a te nagle ustają, karawany giną bez wieści, urywa się łączność. Z zadaniem wyjaśnienia zagadki i przywr贸cenia dostaw wyruszają: młody Ahmed, leciwy, niespełniony kronikarz metra Homer i Hunter, kt贸ry niegdyś zaginął wśr贸d Czarnych, a teraz się odnalazł, choć jego tożsamość budzi wątpliwości... Do wyprawy dołącza Sasza, c贸rka wygnanego naczelnika Awtozawodzkiej. Kim naprawdę jest Hunter? Czy odwzajemni uczucie, jakim obdarzyła go Sasza? Jaką tajemnicę skrywają mroczne tunele? I czy garstce śmiałk贸w uda się ocalić tych nielicznych, kt贸rzy przetrwali zagładę?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Historia Rosji praktycznie dobiegła kresu. Jej układ nerwowy - sieć połączeń - został zniszczony. To dlatego te 250 kilometr贸w, jakie dzieli Moskwę od Plac贸wki w Jarosławiu, wydaje się odległością zawrotną. To dlatego tam, po drugiej stronie mostu, nie ma już nic - pr贸cz uśpionych na wieki miast.
Tak twierdzi Pałkan. I chciałby, żeby pogodził się z tym jego przybrany syn Jegor.
Skoro za Wołgą świat zieje pustką, dlaczego most jest tak pilnie strzeżony? Dlaczego wartownicy intensywnie wpatrują się w spowijającą go nieprzeniknionej mgłę? Dlaczego każdy szmer, kt贸ry dobiega zza zielonej kotary toksycznych wyziew贸w, Stawia ich na nogi? Czyżby spodziewali się, że ktoś lub coś - może stamtąd nadejść?
I właśnie dziś nadchodzi, wyłaniając się z mgły. Przyniesie zbawienie czy zagładę? Odkupienie czy potępienie? O czym wie, co ukrywa, czego chce?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Dmitry Glukhovsky ; przek艂ad z j臋zyka rosyjskiego Pawe艂 Podmiotko.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
"Gdyż nieszczęście świata w tym, że chory jest B贸g jego, stąd i świat choruje. W gorączce jest Pan i jego dzieło gorączkuje. Umiera B贸g i stworzony przez niego świat umiera. Lecz nie jest jeszcze za p贸źno..."
Zawodowy tłumacz otrzymuje zlecenie przekładu hiszpańskiego dziennika wyprawy, kt贸ra w XVI wieku z polecenia franciszkanina Diega de Landy wyruszyła po święte księgi Maj贸w. Im bardziej tłumacz ulega fascynacji księgą, tym śmielej tajemnicze b贸stwa Maj贸w przenikają do wsp贸łczesnej Moskwy.
Duszna atmosfera tropikalnej selwy zadomawia się w arbackich zaułkach. Tymczasem z nagł贸wk贸w gazet, z wiadomości radiowych i telewizyjnych napływają niepokojące doniesienia o kolejnych kataklizmach. Zniszczenia są ogromne, a ofiar - tysiące. Co łączy wierzenia Maj贸w z naszym, zdawałoby się, postreligijnym postrzeganiem rzeczywistości? Czy jest jakiś związek między wsp贸łczesnymi wydarzeniami a wyprawą opisaną na kartach tajemniczego dziennika? Związek ten zdaje się dostrzegać tylko jeden człowiek.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Dmitry Glukhovsky ; z rosyjskiego prze艂o偶y艂 Pawe艂 Podmiotko.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni